recurso

...

9. Bin ut’il chiknaj sitja’ - Así surgió el manantial

Fragmento del Libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Bin ut’il chiknaj sitja’ - Así surgió …

Ver recurso
...

9. CH'ityoñ chajk - El niño rayo

Fragmento del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. CH'ityoñ chajk - El niño rayo.

Ver recurso
...

Audio 1. Aläjachaj

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Aläjachaj.

Ver recurso
...

Audio 1. Kuxlejal ta yutil k’inal

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Kuxlejal ta yutil k’inal.

Ver recurso
...

Audio 1. Slo´iltael tsajal ixim

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta …

Ver recurso
...

Audio 10. K'ayiñtyel e'tyel

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. K'ayiñtyel e'tyel.

Ver recurso
...

Audio 10. Yakal ta k’uxel ta ba te k’altike

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Yakal ta k’uxel ta …

Ver recurso
...

Audio 11. Na´o k´usitik

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta …

Ver recurso
...

Audio 11. Na’a belukaa

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Na’a belukaa.

Ver recurso
...

Audio 11. Xujch' ty'ul

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Xujch' ty'ul.

Ver recurso
...

Audio 12. K’atbuj ta jowel jtul winik

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. K’atbuj ta jowel jtul …

Ver recurso
...

Audio 12. TYe'eltyak

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. TYe'eltyak.

Ver recurso
...

Audio 12. Viniketik xchi’uk u

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua tsotsil, Jpok svunal yutsilal k’op a’yej ta Bats’i K’op ta …

Ver recurso
...

Audio 13. Cha’tul me’baetik

Audio de la lectura del libro de literatura en lengua tseltal, Sjunal yutsilal k’op ta tseltal. Cha’tul me’baetik.

Ver recurso
...

Audio 13. Iyesomal xwäläk ok

Audio de la lectura del Libro de literatura en lengua CH'ol. Juñ Ch'äläbä ty'äñ tyi lakty'añ. Iyesomal xwäläk ok.

Ver recurso