¿Producir es progresar?